Treuepunkte sammeln & Geld sparen
DHL Kostenfrei ab 79€
Schneller & sicherer Versand
Besuche unser Ladengeschäft in Berlin
 

HALLOWEEN SALE BIS 02.11.2026

Cookie-Einstellungen
Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, die den Komfort bei Benutzung dieser Website erhöhen, der Direktwerbung dienen oder die Interaktion mit anderen Websites und sozialen Netzwerken vereinfachen sollen, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt.
ARKA mySCAPE-CO2 Diffusor Ersatzplatte Keramik

ARKA mySCAPE-CO2 Diffusor Ersatzplatte Keramik

Arka-Biotechnologie

Gleichmäßige CO2-Verteilung im Aquarium.

Hochwertige keramische Ausströmerplatte.

Perfekte Passform für myScape-CO2 Diffuser aus Edelstahl.

Einfacher Austausch für optimale Leistung.

9,90 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Versandgewicht: 0.2 kg

Sofort versandfertig, Lieferzeit ca. 1-3 Werktage**

Nächster Versand morgen, 27.10.2026
Bestelle bis zum 27.10.2026 - 09:00 Uhr dieses und andere Produkte, ausgenommen Bestellungen mit Tieren und Pflanzen.
  • Artikel-Nr.: GG11789
  • EAN: 4260735742255
  • Mindestabnahme: 1
P Jetzt Bonuspunkte sichern
Kunden kauften auch Kunden haben sich ebenfalls angesehen
Kunden kauften auch
-14
HALLOWEEN SALE
ARKA myScape Bio Co2 Nachfüllset - 2 Komponenten ARKA myScape Bio CO2 Nachfüllset - 2 Komponenten
Inhalt 0.8 kg (7,38 € * / 1 kg)
ab 5,90 € * 6,90 € *
ARKA myScape Bio CO2 Diffusor Edelstahl ARKA myScape Bio CO2 Diffusor Edelstahl
ab 24,90 € *
-14
HALLOWEEN SALE
ARKA Special Blend Gruppe ARKA Special Blend | Wasserpflegebakterien
Inhalt 0.118 Liter (71,95 € * / 1 Liter)
ab 8,49 € * 9,90 € *
HALLOWEEN SALE
ADA Aqua Soil – Amazonia Ver.2 Powder ADA Aqua Soil – Amazonia Ver.2 Powder 3l
Inhalt 3 Liter (8,79 € * / 1 Liter)
26,37 € * 27,90 € *
HALLOWEEN SALE
StreamBiz Favoriten-Set | Mückenlarven & Artemia für Zierfische StreamBiz Favoriten-Set | Mückenlarven & Artemia für Zierfische
43,99 € * 48,97 € *
-14
HALLOWEEN SALE
ARKA Aqua-Pure Gruppe ARKA Aqua-Pure | flüssiges Filtermedium mit Bakterien
Inhalt 0.118 Liter (50,00 € * / 1 Liter)
ab 5,90 € * 6,90 € *
-22
HALLOWEEN SALE
Selaginella uncinata | Blauschimmernder Bodenfarn - in vitro Terrariumpflanze Selaginella uncinata | Blauschimmernder Bodenfarn - in vitro Terrariumpflanze
ab 6,90 € * 8,90 € *
-17
HALLOWEEN SALE
ARKA BACTO-SHOT ARKA BACTO-SHOT
Inhalt 0.05 Liter (98,00 € * / 1 Liter)
4,90 € * 5,90 € *
Ausverkauft
StreamBiz - DIE Pipette StreamBiz | DIE Pipette
4,49 € *
HALLOWEEN SALE
StreamBiz - DAS Sieb - feines Sieb StreamBiz | DAS Sieb - feines Sieb
4,94 € * 5,49 € *
HALLOWEEN SALE
SKYLIGHT HYPERBAR Aquarium LED SKYLIGHT HYPERBAR Aquarium LED
ab 94,05 € * 99,00 € *
HALLOWEEN SALE
Hobby Hygro System Vernebler Terrarium Hobby Hygro System | Verneblungssystem
59,90 € * 64,90 € *
HALLOWEEN SALE
AQUARIO - Neo CO2 Diffusor - Special Type AQUARIO - Neo CO2 Diffusor | Special Type
ab 13,22 € * 13,99 € *
-25
HALLOWEEN SALE
Philodendron Mini Midget | Mini Baumfreund in vitro 5,5cm Philodendron Mini Midget | Mini Baumfreund (Terrariumpflanze) - in vitro
ab 14,90 € * 19,90 € *
HALLOWEEN SALE
Dennerle Nano Mulmsauger Dennerle Nano Mulmsauger | Gravel Cleaner Nano
21,59 € * 23,99 € *
HALLOWEEN SALE
Macodes Anoechtolius roxburgii "Silver Mine" Silberne Juwelorchidee Ableger Macodes Anoectochilus roxburghii "Silver Mine" | Silberne Juwelorchidee - 1 Ableger in Torfmoos
ab 9,90 € * 10,90 € *
-20
HALLOWEEN SALE
Spaghnum Moos Sphagnum Moos zum Aufbinden | Torfmoos
ab 3,99 € * 4,99 € *
-15
HALLOWEEN SALE
Limnophila aromatica Aromatischer Sumpffreund gewachsen im Aquarium Limnophila aromatica | Aromatischer Sumpffreund - in vitro XL - Ø 8,5cm
ab 8,42 € * 9,90 € *
-14
HALLOWEEN SALE
Aquarium Schwimmpflanzen im Set 3 verschiedene Schwimmpflanzen 3 x Aquarium Schwimmpflanzen im Set | 3 verschiedene Schwimmpflanzen
ab 17,90 € * 20,70 € *
-22
HALLOWEEN SALE
USCAPE - Stream Pipe Inflow & Outflow Set 16/22mm USCAPE - Stream Pipe Inflow & Outflow Set
ab 38,90 € * 49,90 € *
-20
HALLOWEEN SALE
USCAPE - CO2 Dauertest Hang-On USCAPE - CO2 Dauertest Hang-On
7,92 € * 9,90 € *
HALLOWEEN SALE
GlasGarten Mineral Junkie Bites Gruppe GlasGarten Mineral Junkie Bites | Mineralfutter
Inhalt 0.05 kg (161,20 € * / 1 kg)
ab 8,06 € * 8,95 € *
Ausverkauft
DOOA Terra Tape DOOA Terra Tape | Wasserspeicherung
Inhalt 20 Laufende(r) Meter (0,75 € * / 1 Laufende(r) Meter)
14,90 € *
-14
HALLOWEEN SALE
Hygrophila lancea Araguaia - Araguaia Wasserfreund - in vitro Hygrophila lancea "Araguaia" | Araguaia Wasserfreund - in vitro
ab 5,90 € * 6,90 € *
HALLOWEEN SALE
Guemmer-Sand Aquariensand naturweiß Guemmer-Sand naturweiß | natürlicher Aquariumsand
Inhalt 2.5 kg (3,96 € * / 1 kg)
ab 9,90 € * 10,90 € *
-17
HALLOWEEN SALE
Amano Garnele Deutsche Nachzuchten Amano Garnele DNZ | Deutsche Nachzuchten
ab 2,49 € * 2,99 € *
-50
HALLOWEEN SALE
Kokosnusshöhle poliert Kokosnusshöhle poliert
ab 1,99 € * 3,99 € *
-14
HALLOWEEN SALE
Limnophila Sessiliflora Blütenloser Sumpffreund Gewachsen im Aquarium Limnophila sessiliflora I Blütenstielloser Sumpffreund - in vitro
ab 5,90 € * 6,90 € *
-25
HALLOWEEN SALE
Ricciocarpos natans | Schwimmlebermoos Gruppe Ricciocarpos natans | Schwimmlebermoos
ab 5,90 € * 7,90 € *
-13
HALLOWEEN SALE
Anubias barteri var. nana | Zwergspeerblatt in vitro Aufsitzerpflanze gewachsen Anubias barteri var. nana | Zwergspeerblatt - in vitro
ab 6,90 € * 7,90 € *
HALLOWEEN SALE
ADA La Plata Sand 2kg und 8kg ADA La Plata Sand
Inhalt 2 kg (7,99 € * / 1 kg)
ab 15,97 € * 16,90 € *
-13
HALLOWEEN SALE
Hygrophila pinnatifida Fiederspaltiger Wasserfreund gewachsen Hygrophila pinnatifida | Fiederspaltiger Wasserfreund - in vitro
ab 6,90 € * 7,90 € *
-25
HALLOWEEN SALE
Staurogyne repens Kriechende gewachsen Staurogyne repens | Kriechende Staurogyne - in vitro
ab 5,90 € * 7,90 € *
-11
Ausverkauft
HALLOWEEN SALE
Micranthemum umbrosum Rundblättriges Perlenkraut gewachsen Micranthemum umbrosum | Rundblättriges Perlenkraut - in vitro XL - Ø 8,5cm
ab 7,90 € * 8,90 € *
-15
HALLOWEEN SALE
Bolbitis heudelotii Kongofarn gewachsen Bolbitis heudelotii | Kongofarn - in vitro
ab 6,72 € * 7,90 € *
Kunden haben sich ebenfalls angesehen
-22
HALLOWEEN SALE
Hydrocotyle tripartita "Mini variegated" Mini Japan Kleeblatt panaschiert Hydrocotyle tripartita "Mini variegated" | Mini Japan Kleeblatt panaschiert - in vitro
ab 6,90 € * 8,90 € *
HALLOWEEN SALE
Arka Ultra Pure Hochleistungs-Filtermedium Arka | Ultra Pure - Hochleistungs-Filtermedium
Inhalt 0.07 kg (127,14 € * / 1 kg)
8,90 € * 9,90 € *
-25
Ausverkauft
HALLOWEEN SALE
ONF Flat Nano Silver LED ONF FLAT Nano | Silber- Kundenrückläufer
75,00 € * 99,90 € *
Ausverkauft
UNS | Pro Dual Stage CO2 Regulator - Druckminderer UNS | Pro Dual Stage CO2 Regulator - Druckminderer
199,90 € *
-15
HALLOWEEN SALE
SKYLIGHT PARMASTER LED | Aquarium RGB LED - FL SKYLIGHT PARMASTER LED | Aquarium RGB LED
ab 358,00 € * 419,00 € *
HALLOWEEN SALE
StreamBiz | Buntbarsch Color Softgranulat StreamBiz | Buntbarsch Color Softgranulat
Inhalt 0.23 kg (97,78 € * / 1 kg)
ab 22,49 € * 24,99 € *
-31
HALLOWEEN SALE
Bucephalandra sp. "Red Scorpio" - auf Lavastein Bucephalandra sp. "Red Scorpio" - auf Lavastein
ab 8,90 € * 12,99 € *
HALLOWEEN SALE
JBL Aquascaping NPK Test-Set | Nährstoffkontrolle für deine Pflanzen JBL Aquascaping NPK Test-Set | Nährstoffkontrolle für deine Pflanzen
65,90 € * 69,99 € *
HALLOWEEN SALE
ARKA AQUA-FIX Poly Glue | Polymer-Unterwasserkleber ARKA AQUA-FIX Poly Glue | Polymer-Unterwasserkleber
Inhalt 0.3 kg (89,67 € * / 1 kg)
26,90 € * 29,90 € *
HALLOWEEN SALE
Garnelen Aquarium Pflanzen Set | Pflanzen für Zwerggarnelen Garnelen Aquarium Pflanzen Set | Pflanzen für Zwerggarnelen
ab 39,90 € * 44,50 € *
-14
HALLOWEEN SALE
ARKA myScape Bio Co2 Nachfüllset - 2 Komponenten ARKA myScape Bio CO2 Nachfüllset - 2 Komponenten
Inhalt 0.8 kg (7,38 € * / 1 kg)
ab 5,90 € * 6,90 € *
G
AG
Twinstar G-Line | Aquarium LED mit T5/T8 Adapter Twinstar G-Line | Aquarium LED mit T5/T8 Adapter
ab 116,90 € *
HALLOWEEN SALE
Erweiterung für Chihiros Druckminderer Pro Erweiterung für Chihiros CO2 Druckminderer PRO
28,34 € * 29,99 € *
-13
HALLOWEEN SALE
Aquarienpflanzen für viel Sauerstoff Aquarium Pflanzen für viel Sauerstoff | Sauerstoffproduktion
ab 24,90 € * 28,70 € *
-14
HALLOWEEN SALE
ARKA Gel Filter ARKA Gel Filter | Filterstarter und Langzeitpflege
Inhalt 0.118 Liter (50,00 € * / 1 Liter)
ab 5,90 € * 6,90 € *
HALLOWEEN SALE
SKYLIGHT HYPERBAR Aquarium LED SKYLIGHT HYPERBAR Aquarium LED
ab 94,05 € * 99,00 € *
HALLOWEEN SALE
Kampffisch Aquarium Set Komplettpaket mit allen notwendigen Komponenten Kampffisch Aquarium Set | Betta Komplettset
ab 38,90 € * 41,70 € *
Dragonwood | Drachenholz | Ohkowood Set M Dragonwood | Drachenholz | Ohkowood Set
ab 19,90 € *
-12
HALLOWEEN SALE
Pflanzenset für ein 60l Aquarium "tropical morning" Aquarium Pflanzen Set "Tropical Morning" | 60l
83,90 € * 95,50 € *
Ausverkauft
Strideways PRO CO2 Splitter Strideways PRO CO2 Splitter - Erweiterung für CO2 PRO Regulator
39,90 € *
HALLOWEEN SALE
DOOA Glass Pot SHIZUKU DOOA Glass Pot SHIZUKU
52,05 € * 54,90 € *
Ausverkauft
WIO STICKY SOIL | Soil Ball Sticky Set - Klebender Soil WIO Sticky Soil | Klebender & formbarer Soil für Wabi-Kusa und Terrarium
Inhalt 0.9 kg (33,22 € * / 1 kg)
29,90 € *
-20
HALLOWEEN SALE
WIO Landform Insula Pad S WIO Landform Insula Pad | Vulkangestein im Beutel, für hohe Aufbauten
ab 19,90 € * 24,90 € *
UNS Paludarium UNS Paludarium
ab 119,90 € *
Hakkai Steine | Hakkai Stones - Premium Aquascaping Steine Set M Hakkai Steine | Hakkai Stone Set | Pa-Hai Stein
Inhalt 1 Stück
ab 64,90 € * 69,90 € *
HALLOWEEN SALE
CO2 Druckminderer für Sodastream Set - Druckminderer (W 21,8x1/14) mit Sodastream Adapter CO2 Druckminderer für Sodastreamflaschen Set | Druckminderer [W 21,8x1/14] + Sodastream Adapter
62,27 € * 65,89 € *
HALLOWEEN SALE
AQUARIO - Neo Skimmer M 13mm AQUARIO - Neo Skimmer V.3
ab 15,11 € * 15,99 € *
KONFIGURATOR
-14
HALLOWEEN SALE
Chihiros Dosieranlage Komplettset | 4 Flaschen + Edelstahlkorb + Dosierschlauch | App Steuerung Chihiros Dosieranlage Komplettset | 4 Flaschen + Edelstahlkorb + Dosierschlauch | App Steuerung
ab 154,00 € * 179,90 € *
HALLOWEEN SALE
TWINSTAR Diffusor CO2 | Neues Modell TWINSTAR Diffusor CO2 | Neues Modell
ab 10,34 € * 10,90 € *
HALLOWEEN SALE
Edelstahl Filter Inflow und Outflow Set Stainless Steel Set (Filter Ein-/Auslauf)
ab 47,16 € * 49,90 € *
-26
HALLOWEEN SALE
Dennerle Shrimp King Atyopsis 35g Dennerle Shrimp King Atyopsis 35g
Inhalt 0.035 kg (254,29 € * / 1 kg)
8,90 € * 11,99 € *
ScaperLine 90 Set weiß Oase ScaperLine 90 | Komplettset aus Aquarium und Unterschrank
1.039,90 € *
Oase StyleLine 85 | Komplettset aus Aquarium und Unterschrank Oase StyleLine 85 | Komplettset aus Aquarium und Unterschrank
409,90 € *
Oase StyleLine 125 | Komplettset aus Aquarium und Unterschrank Oase StyleLine 125 | Komplettset aus Aquarium und Unterschrank
494,90 € *
-31
HALLOWEEN SALE
Bucephalandra sp. "Mini Needle Leaf" - auf Lavastein Bucephalandra sp. "Mini Needle Leaf" - auf Lavastein
ab 8,90 € * 12,99 € *
Oase HeatUp | Heizstab Oase HeatUp | Heizstab
ab 24,00 € *
-22
HALLOWEEN SALE
Rotala ramosior Florida Lowland Rotala gewachsen im Aquarium Rotala ramosior "Florida" | Lowland Rotala - in vitro
ab 6,90 € * 8,90 € *
Fissidens fontanus auf Gitter aufgebunden Fissidens Fontanus | Phoenix Moos
ab 19,90 € *
-15
HALLOWEEN SALE
Aquarienpflanzen, die auch ohne CO2 Düngung gut im Aquarium wachsen können Aquariumpflanzen ohne CO2 | Anspruchslose Pflanzen Komplettset für Einsteiger - In Vitro XL
ab 32,90 € * 38,60 € *
-20
Ausverkauft
HALLOWEEN SALE
Myriophyllum sp. Roraima in vitro Wasserpflanze Gewachsen im Aquarium Myriophyllum sp. "Roraima" | Roraima-Tausendblatt - in vitro XL - Ø 8,5cm
ab 7,90 € * 9,90 € *
Beschreibung Bewertungen 0
Beschreibung
ARKA myScape-CO2 Diffuser Ersatzplatte: Optimale CO2 Verteilung Die ARKA myScape-CO2 Diffuser... mehr
Beschreibung schließen
Produktinformationen "ARKA mySCAPE-CO2 Diffusor Ersatzplatte Keramik"

ARKA myScape-CO2 Diffuser Ersatzplatte: Optimale CO2 Verteilung

Die ARKA myScape-CO2 Diffuser Ersatzplatte ist die ideale Wahl, um eine gleichmäßige CO2-Verteilung in Ihrem Aquarium zu gewährleisten. Die hochwertige keramische Ausströmerplatte wurde speziell für die Verwendung mit dem myScape-CO2 Diffuser aus Edelstahl entwickelt.

Vorteile der myScape-CO2 Diffuser Ersatzplatte

  • Gleichmäßige CO2-Verteilung für optimales Pflanzenwachstum
  • Hochwertiges keramisches Material
  • Perfekte Passform für den myScape-CO2 Diffuser aus Edelstahl

Lieferumfang

  • 1 keramische Ersatzplatte für den myScape-CO2 Diffuser

Angaben zur Produktsicherheit

Hersteller und verantwortliche Person:
ARKA Biotechnologie GmbH, Mühllach 53-55, 90552 Röthenbach a.d. Pegnitz, Deutschland, E-Mail: info@arka-biotech.de

Bewertungen 0
Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Beschreibung schließen
Kundenbewertungen für "ARKA mySCAPE-CO2 Diffusor Ersatzplatte Keramik"
Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Zuletzt angesehen
Bestellung widerrufen
Es gilt unsere Datenschutzerklärung
Funktionale

Funktionale Cookies sind für die Funktionalität des Webshops unbedingt erforderlich. Diese Cookies ordnen Ihrem Browser eine eindeutige zufällige ID zu damit Ihr ungehindertes Einkaufserlebnis über mehrere Seitenaufrufe hinweg gewährleistet werden kann.

Session:
Das Session Cookie speichert Ihre Einkaufsdaten über mehrere Seitenaufrufe hinweg und ist somit unerlässlich für Ihr persönliches Einkaufserlebnis.
Merkzettel:
Das Cookie ermöglicht es einen Merkzettel sitzungsübergreifend dem Benutzer zur Verfügung zu stellen. Damit bleibt der Merkzettel auch über mehrere Browsersitzungen hinweg bestehen.
Gerätezuordnung:
Die Gerätezuordnung hilft dem Shop dabei für die aktuell aktive Displaygröße die bestmögliche Darstellung zu gewährleisten.
CSRF-Token:
Das CSRF-Token Cookie trägt zu Ihrer Sicherheit bei. Es verstärkt die Absicherung bei Formularen gegen unerwünschte Hackangriffe.
Login Token:
Der Login Token dient zur sitzungsübergreifenden Erkennung von Benutzern. Das Cookie enthält keine persönlichen Daten, ermöglicht jedoch eine Personalisierung über mehrere Browsersitzungen hinweg.
Cache Ausnahme:
Das Cache Ausnahme Cookie ermöglicht es Benutzern individuelle Inhalte unabhängig vom Cachespeicher auszulesen.
Cookies Aktiv Prüfung:
Das Cookie wird von der Webseite genutzt um herauszufinden, ob Cookies vom Browser des Seitennutzers zugelassen werden.
Cookie Einstellungen:
Das Cookie wird verwendet um die Cookie Einstellungen des Seitenbenutzers über mehrere Browsersitzungen zu speichern.
Herkunftsinformationen:
Das Cookie speichert die Herkunftsseite und die zuerst besuchte Seite des Benutzers für eine weitere Verwendung.
Aktivierte Cookies:
Speichert welche Cookies bereits vom Benutzer zum ersten Mal akzeptiert wurden.
PayPal-Zahlungen
Amazon Pay:
Das Cookie wird für Zahlungsabwicklungen über Amazon eingesetzt.
PayPal:
Das Cookie wird für Zahlungsabwicklungen über PayPal genutzt.
Google Tag Manager
Google Tag Manager
Amazon Pay
_gcl_ag
Kauf- und Surfverhalten mit Google Tag Manager
dtgs-gtm-allowed
_dcid
Marketing

Marketing Cookies dienen dazu Werbeanzeigen auf der Webseite zielgerichtet und individuell über mehrere Seitenaufrufe und Browsersitzungen zu schalten.

Facebook Pixel:
Das Cookie wird von Facebook genutzt um den Nutzern von Webseiten, die Dienste von Facebook einbinden, personalisierte Werbeangebote aufgrund des Nutzerverhaltens anzuzeigen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Conversion Tracking:
Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
Google Ads Conversion Tracking:
Speicherung von Anzeigenklick-Informationen zur Conversion-Zuordnung
perf_dv6Tr4n
Tracking

Tracking Cookies helfen dem Shopbetreiber Informationen über das Verhalten von Nutzern auf ihrer Webseite zu sammeln und auszuwerten.

Partnerprogramm
Google Analytics:
Google Analytics wird zur der Datenverkehranalyse der Webseite eingesetzt. Dabei können Statistiken über Webseitenaktivitäten erstellt und ausgelesen werden.
Bing Ads:
Das Bing Ads Tracking Cookie wird verwendet um Informationen über die Aktivität von Besuchern auf der Website zu erstellen und für Werbeanzeigen zu nutzen.
pmVisitSource:
Speichert Informationen über die Herkunft des Besuchs, um Bestellungen und Umsätze den jeweiligen Marketingkanälen zuzuordnen.
pmGclid:
Speichert die Google-Ads-Klick-ID, um Bestellungen den entsprechenden Werbeanzeigen zuzuordnen und die Rentabilität von Werbekampagnen zu messen.
Service

Service Cookies werden genutzt um dem Nutzer zusätzliche Angebote (z.B. Live Chats) auf der Webseite zur Verfügung zu stellen. Informationen, die über diese Service Cookies gewonnen werden, können möglicherweise auch zur Seitenanalyse weiterverarbeitet werden.

Facebook-Seite in der rechten Blog - Sidebar anzeigen
Tawk:
Tawk stellt einen Live Chat für Seitenbenutzer zur Verfügung. Über das Cookie wird die Funktion der Anwendung über mehrere Seitenaufrufe hinweg sicher gestellt.
DooFinder
Sonstige
Google Tag Manager Debug Modus:
Ermöglicht es den Google Tag Manager im Debug Modus auszuführen.
Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Mehr Informationen
Impressum Datenschutzerklärung